1 00:00:09,080 --> 00:00:11,180 Phil, I forgot my reading glasses. 2 00:00:11,460 --> 00:00:13,180 Does this have a lot of salt? 3 00:00:16,079 --> 00:00:17,920 Salt. 600 milligrams. 4 00:00:18,280 --> 00:00:19,280 Is that a lot? 5 00:00:19,840 --> 00:00:23,340 I'd say it's probably per ounce slightly more than the Dead Sea. 6 00:00:23,680 --> 00:00:26,160 My doctor says salt is poison. 7 00:00:26,580 --> 00:00:27,439 Yeah, mine too. 8 00:00:27,440 --> 00:00:30,500 You know, these guys will say anything just to take the joy out of life, huh? 9 00:00:31,280 --> 00:00:32,380 Hey, pal. 10 00:00:32,700 --> 00:00:33,980 You can't drink that in here. 11 00:00:34,560 --> 00:00:36,220 Yeah, yeah. All right, all right. 12 00:00:46,220 --> 00:00:47,220 Take care, Emma. 13 00:00:58,640 --> 00:00:59,960 Empty that cash register. 14 00:01:02,800 --> 00:01:03,800 Hurry it up. 15 00:01:18,530 --> 00:01:21,070 Come on, come on, all of it. Look, that's all I got. 16 00:01:21,770 --> 00:01:22,770 It's been slow. 17 00:01:25,890 --> 00:01:26,890 Hey, 18 00:01:33,430 --> 00:01:34,850 Gus, what you want? Now get out of here. 19 00:01:35,950 --> 00:01:37,950 Yeah, I'm out of here. 20 00:01:51,950 --> 00:01:53,350 Thank you. 21 00:03:07,000 --> 00:03:10,580 Okay, was he built like a linebacker or like a jockey? 22 00:03:11,180 --> 00:03:13,340 I don't know, kind of in between. 23 00:03:13,960 --> 00:03:14,960 In between. 24 00:03:15,680 --> 00:03:16,680 Rachel. 25 00:03:17,980 --> 00:03:18,980 Rachel? 26 00:03:19,400 --> 00:03:20,400 What? 27 00:03:20,660 --> 00:03:22,540 You said he was wearing a football jersey. 28 00:03:22,980 --> 00:03:24,120 What color was it? 29 00:03:26,540 --> 00:03:27,540 Blue. 30 00:03:30,570 --> 00:03:32,130 Phil was lying on the ground. 31 00:03:33,690 --> 00:03:34,730 And he shot him. 32 00:03:35,890 --> 00:03:37,410 Was there anything on the jersey? 33 00:03:38,310 --> 00:03:42,250 He shot him like he was a tin can laying in the gutter. Rachel, was there 34 00:03:42,250 --> 00:03:43,250 anything on the jersey? 35 00:03:46,550 --> 00:03:47,710 He spread something. 36 00:03:50,870 --> 00:03:51,870 Eagle. 37 00:03:52,910 --> 00:03:54,170 Was there anything else? 38 00:03:57,030 --> 00:03:58,610 It had the number 12 here. 39 00:04:00,940 --> 00:04:02,440 He already had the money. 40 00:04:03,480 --> 00:04:05,000 Why did he have to kill him? 41 00:04:07,080 --> 00:04:08,440 I don't have an answer, Rach. 42 00:04:09,540 --> 00:04:11,300 The truth is, there never is one. 43 00:04:14,480 --> 00:04:16,000 How about distinguishing marks? 44 00:04:16,440 --> 00:04:17,600 You know, like a scar. 45 00:04:22,980 --> 00:04:24,240 You did great, Rach. 46 00:04:29,420 --> 00:04:30,880 Rachel, this is Margaret Page. 47 00:04:31,340 --> 00:04:32,560 She's our sketch artist. 48 00:04:34,560 --> 00:04:37,200 I thought I was never going to see you and the kids again. 49 00:04:44,160 --> 00:04:45,720 Can you work with Officer Page? 50 00:04:47,120 --> 00:04:48,120 It's important. 51 00:04:53,040 --> 00:04:54,380 I'll be right over there with Sid. 52 00:04:57,040 --> 00:04:58,040 Thanks, Margaret. 53 00:04:59,690 --> 00:05:01,370 Let's start with the basic shape of the space. 54 00:05:02,510 --> 00:05:03,449 What do we have? 55 00:05:03,450 --> 00:05:06,650 Bagan and Caruso checking out the shopkeepers. I've got two units 56 00:05:06,650 --> 00:05:07,650 immediate vicinity. 57 00:05:07,710 --> 00:05:09,830 One of them found Rachel's purse in a trash can. 58 00:05:10,150 --> 00:05:13,490 Doctor. On the way to the lab, but her wallet was missing. Can't throw your 59 00:05:13,490 --> 00:05:14,490 credit cards. 60 00:05:15,390 --> 00:05:16,390 What did they give you? 61 00:05:17,670 --> 00:05:18,670 Nothing. 62 00:05:18,830 --> 00:05:21,910 He bowled them down like ten pins and they saw nothing? 63 00:05:25,410 --> 00:05:26,590 I'm Commissioner Scali. 64 00:05:27,330 --> 00:05:28,850 There's something that's not clear to me. 65 00:05:29,820 --> 00:05:32,940 He passed within six inches of you, and you didn't see him. 66 00:05:33,740 --> 00:05:37,020 We have a witness. She was down the aisle, but she got a pretty good look at 67 00:05:37,020 --> 00:05:39,180 guy. Look, it all happened so fast. 68 00:05:39,840 --> 00:05:41,200 But you got another witness, right? 69 00:05:41,460 --> 00:05:42,800 We can go. Step aside, please. 70 00:05:50,600 --> 00:05:51,600 Well, can't we? 71 00:05:52,660 --> 00:05:55,020 Let him go. 72 00:05:56,040 --> 00:05:57,240 All right, you're free to go now. 73 00:05:59,240 --> 00:06:01,700 As soon as we get the sketch, I want to put it on the local news. 74 00:06:02,100 --> 00:06:03,100 All right. 75 00:06:07,940 --> 00:06:09,080 How we doing? 76 00:06:10,600 --> 00:06:13,460 We're off to a good start. I'm amazed you remembered so much. 77 00:06:14,420 --> 00:06:15,840 I'll never forget it, Macy. 78 00:06:30,250 --> 00:06:33,650 I want you to pass out this sketch to all the storekeepers on your beat. 79 00:06:34,130 --> 00:06:37,970 Tell them we'll be keeping an extra eye on them, but to be careful, that goes 80 00:06:37,970 --> 00:06:41,870 for all of you as well. Remember, we got a guy out there who likes to shoot 81 00:06:41,870 --> 00:06:43,550 people. Any questions? 82 00:06:45,270 --> 00:06:46,270 That's it. 83 00:07:06,549 --> 00:07:08,630 Mike, this is the 10th Danish in five days. 84 00:07:09,270 --> 00:07:10,270 They're all natural. 85 00:07:11,530 --> 00:07:14,070 Still, I wish you'd stop. 86 00:07:15,030 --> 00:07:16,730 You're going to make me fat and unattractive. 87 00:07:17,490 --> 00:07:18,490 Impossible. 88 00:07:20,230 --> 00:07:23,910 At any rate, Mike, no more Danish, okay? 89 00:07:24,290 --> 00:07:25,510 Sure, no problem. 90 00:07:27,930 --> 00:07:30,750 Hey, do you remember the other day when you were commenting on how hard it was 91 00:07:30,750 --> 00:07:32,030 for you to find time to work out? 92 00:07:41,900 --> 00:07:42,900 Isometric. 93 00:07:43,700 --> 00:07:47,360 Uses your own body as resistance. See, that's the beauty of it. Your body's 94 00:07:47,360 --> 00:07:50,100 always with you wherever you go, so you can do it any time, any place. 95 00:07:51,940 --> 00:07:52,940 Desk. 96 00:07:56,780 --> 00:07:57,780 Car. 97 00:08:02,020 --> 00:08:03,020 Standing. 98 00:08:04,600 --> 00:08:05,600 Walking. 99 00:08:14,860 --> 00:08:15,860 I'll have a look. 100 00:08:16,000 --> 00:08:17,000 Great. 101 00:08:22,560 --> 00:08:24,140 You never bought me a Danish. 102 00:08:24,380 --> 00:08:25,380 It's not funny. 103 00:08:26,460 --> 00:08:28,280 I hate this kind of thing. 104 00:08:28,920 --> 00:08:30,860 It's hard enough for me when the feelings are mutual. 105 00:08:31,160 --> 00:08:32,160 So tell him. 106 00:08:33,900 --> 00:08:35,220 I'd rather marry him. 107 00:08:36,460 --> 00:08:41,419 Look, Sid, your personal life is your personal life. But the man's a cop. He's 108 00:08:41,419 --> 00:08:43,320 going to be distracted until he knows where he stands. 109 00:08:44,080 --> 00:08:45,240 So you have to tell him. 110 00:08:47,620 --> 00:08:51,700 How? I don't want to humiliate him in front of anybody. 111 00:08:52,480 --> 00:08:53,680 Have a heart -to -heart. 112 00:08:54,200 --> 00:08:55,240 Take him to lunch. 113 00:08:56,740 --> 00:08:57,740 Lunch? 114 00:08:59,680 --> 00:09:00,680 Maybe so. 115 00:09:04,360 --> 00:09:06,460 Up and down. 116 00:09:07,100 --> 00:09:08,500 Isn't that fun, Sarah? 117 00:09:09,200 --> 00:09:10,740 Oh, yes, it is. 118 00:09:11,940 --> 00:09:13,400 You're going to be an Olympic... 119 00:09:14,180 --> 00:09:15,180 Wouldn't that be fun? 120 00:09:16,060 --> 00:09:19,800 Yeah, we could wake up really early every morning before school. 121 00:09:20,300 --> 00:09:21,640 We could go to the gym. 122 00:09:21,900 --> 00:09:24,460 And the whole family would go to all your meets. 123 00:09:24,940 --> 00:09:28,600 Maybe we would be doing so much traveling and driving around that Daddy 124 00:09:28,600 --> 00:09:30,080 get us a brand new convertible. 125 00:09:30,520 --> 00:09:35,700 And then there'd be your trial. And you would do so great that everybody would 126 00:09:35,700 --> 00:09:39,160 want you to train with the very best. It'll cost a fortune. And then you'll 127 00:09:39,160 --> 00:09:40,880 to leave home and go and live with strangers. 128 00:09:41,500 --> 00:09:43,500 And then we'd only get... See you on the weekend. 129 00:09:46,040 --> 00:09:47,040 Playtime's over. 130 00:09:48,040 --> 00:09:49,040 Yeah. 131 00:09:51,680 --> 00:09:53,780 Oh, my darling. 132 00:10:01,680 --> 00:10:02,680 Hello? 133 00:10:04,900 --> 00:10:05,940 Hi there, Rachel. 134 00:10:07,480 --> 00:10:08,480 Who's this? 135 00:10:08,860 --> 00:10:11,240 Hey, this is a great snapshot of David. 136 00:10:12,750 --> 00:10:13,750 Who's this? 137 00:10:13,870 --> 00:10:14,970 The new kid, Sarah. 138 00:10:15,910 --> 00:10:17,310 Nice picture of her, too. 139 00:10:19,010 --> 00:10:20,290 Mom ain't too bad herself. 140 00:10:42,320 --> 00:10:43,320 That was rude. 141 00:10:43,980 --> 00:10:44,980 What do you want? 142 00:10:45,640 --> 00:10:47,060 Forget you ever saw me. 143 00:10:47,520 --> 00:10:50,840 My pictures will be the only thing you have left of your family. 144 00:10:57,180 --> 00:11:03,360 I've got Jeff Hartley keeping an eye on David. 145 00:11:03,980 --> 00:11:05,900 I'll be at school with him every day. 146 00:11:06,940 --> 00:11:09,000 Carmela's going to be sticking real close to you and Sarah. 147 00:11:11,310 --> 00:11:13,010 It was right on the tip of my tongue. 148 00:11:14,430 --> 00:11:16,270 I wanted to scream it into the phone. 149 00:11:16,630 --> 00:11:19,170 All right, I won't say a word. I never saw you. 150 00:11:21,410 --> 00:11:22,410 That bastard. 151 00:11:27,230 --> 00:11:29,610 Get a tray set up on my phone in case he calls me. 152 00:11:43,950 --> 00:11:44,950 What do we got? 153 00:11:45,290 --> 00:11:46,690 We got some calls from the sketch. 154 00:11:48,090 --> 00:11:51,010 I've got Kelly and Hempz questioning the people in the apartment across the 155 00:11:51,010 --> 00:11:52,010 street from Phil's door. 156 00:11:56,210 --> 00:11:57,210 Are you okay? 157 00:11:58,210 --> 00:11:59,210 I'm fine. 158 00:12:17,870 --> 00:12:21,950 I just decided I am not going to be a prisoner in my own house. Good for you. 159 00:12:22,390 --> 00:12:24,710 You know, these threats to witnesses happen all the time. 160 00:12:25,210 --> 00:12:26,690 Few of them turn out to be anything. 161 00:12:28,850 --> 00:12:31,430 Come on, come on. I never saw anyone get choppy. 162 00:12:33,450 --> 00:12:34,690 You never forget it. 163 00:12:37,930 --> 00:12:38,930 What's the matter? 164 00:12:39,910 --> 00:12:43,610 It's amazing to think everyone starts out this way. 165 00:12:44,890 --> 00:12:45,890 You know... 166 00:12:46,280 --> 00:12:50,660 If babies don't get hugged and kissed enough, they actually will. They end up 167 00:12:50,660 --> 00:12:51,680 not knowing how to love. 168 00:12:52,460 --> 00:12:53,640 So what are they left with? 169 00:12:56,140 --> 00:12:57,140 What is it? 170 00:12:57,980 --> 00:12:58,980 Oh, there. 171 00:12:59,620 --> 00:13:00,620 It's him. 172 00:13:01,640 --> 00:13:02,760 Oh, my God, it's him. 173 00:13:04,720 --> 00:13:05,720 You sure? 174 00:13:11,080 --> 00:13:12,080 It's him. 175 00:13:12,540 --> 00:13:15,400 All right, it's okay. Look, I'll call for backup. 176 00:13:16,030 --> 00:13:19,250 We'll get mall security to take you and the baby downstairs where you'll be 177 00:13:19,250 --> 00:13:20,250 safe. 178 00:13:20,670 --> 00:13:21,670 Ready? 179 00:13:21,890 --> 00:13:22,890 Just go ahead. 180 00:13:41,950 --> 00:13:42,970 Blue windbreaker. 181 00:13:43,350 --> 00:13:44,510 Sucking on a toothpick. 182 00:14:08,420 --> 00:14:10,100 Let's go. Let's go. With me. 183 00:14:56,080 --> 00:14:57,080 Put your hands behind your head. 184 00:14:58,400 --> 00:14:59,400 Get him out of here. 185 00:15:05,200 --> 00:15:06,200 When did you get this? 186 00:15:06,620 --> 00:15:08,200 What? When did you get this? 187 00:15:09,240 --> 00:15:10,760 In the Navy, ten years ago. 188 00:15:15,840 --> 00:15:18,960 You have the right to remain silent. If you give up the right to remain silent. 189 00:15:22,550 --> 00:15:25,770 Sid's gonna bring him around so you can get a good look at him. Now, take your 190 00:15:25,770 --> 00:15:26,770 time. 191 00:15:38,010 --> 00:15:39,530 Tim. Sure? 192 00:15:41,230 --> 00:15:42,230 I'm sure. 193 00:15:42,370 --> 00:15:43,470 Of course I'm sure. 194 00:15:55,600 --> 00:15:56,600 has a tattoo. 195 00:15:57,560 --> 00:16:00,200 So? Well, you didn't mention it before. 196 00:16:00,520 --> 00:16:01,760 Remember seeing a tattoo? 197 00:16:04,640 --> 00:16:05,640 No! 198 00:16:13,340 --> 00:16:17,920 I don't know about the tattoo, but I do know about that face. 199 00:16:41,360 --> 00:16:44,680 Pete Butler, 30, been in and out of trouble since he was 14. 200 00:16:45,160 --> 00:16:48,780 As a lady specialized in auto theft, credit card fraud, breaking and 201 00:16:49,180 --> 00:16:51,580 But plugging shopkeepers hasn't been Pete's thing. 202 00:17:07,140 --> 00:17:08,140 What's this about? 203 00:17:08,240 --> 00:17:09,720 This is about my family. 204 00:17:10,280 --> 00:17:11,460 I don't know your family. 205 00:17:12,020 --> 00:17:14,880 What do you think you got on me? How's shooting a grocery store owner through 206 00:17:14,880 --> 00:17:15,880 the heart? 207 00:17:16,280 --> 00:17:17,920 Whoa. Wait a minute. 208 00:17:18,140 --> 00:17:19,740 You got my sheet. I never carry. 209 00:17:20,020 --> 00:17:21,020 Yeah? Why'd you run? 210 00:17:23,040 --> 00:17:24,900 I got my ex -wife blew the whistle on me. 211 00:17:25,780 --> 00:17:27,060 I'm behind in my child support. 212 00:17:27,660 --> 00:17:31,560 You think we'd send half the force to pick you up for non -payment? 213 00:17:31,780 --> 00:17:34,580 Hey, maybe I panic, but that don't make me no killer. 214 00:17:35,860 --> 00:17:39,280 Where were you Monday afternoon at approximately 4 o 'clock? 215 00:17:41,870 --> 00:17:42,869 The plane pool. 216 00:17:42,870 --> 00:17:46,410 Where? At the tip -top on Hastings. Anybody see you? Yeah, Jim, the guy I 217 00:17:46,410 --> 00:17:47,149 playing with. 218 00:17:47,150 --> 00:17:49,610 Jim have a last name? Probably, but I didn't catch it. 219 00:17:50,010 --> 00:17:53,010 You catch anything else about this guy that may keep you out of jail for the 220 00:17:53,010 --> 00:17:54,070 rest of your natural life? 221 00:17:57,330 --> 00:17:58,410 He's about six feet. 222 00:17:59,470 --> 00:18:00,470 Dark hair. 223 00:18:01,010 --> 00:18:02,010 Thinning on top. 224 00:18:02,430 --> 00:18:04,670 He works across the street at the lumberyard. 225 00:18:06,210 --> 00:18:07,210 That's all I know. 226 00:18:07,250 --> 00:18:08,250 We'll check it out. 227 00:18:08,490 --> 00:18:09,490 Get him out of here. 228 00:18:20,880 --> 00:18:23,160 What don't you like besides him? 229 00:18:23,960 --> 00:18:26,440 First the tattoo. Now he's got an alibi. 230 00:18:27,040 --> 00:18:28,460 Says he has an alibi. 231 00:18:28,960 --> 00:18:32,880 And so, okay, Rachel didn't notice the tattoo, but with what was happening 232 00:18:32,880 --> 00:18:34,160 around her, I can buy that. 233 00:18:35,640 --> 00:18:36,640 Can't you? 234 00:18:38,940 --> 00:18:41,120 Have someone track down Jim from the tip -top. 235 00:18:42,200 --> 00:18:45,700 What I buy or don't buy may depend on him. 236 00:19:05,100 --> 00:19:06,100 You look nice. 237 00:19:06,140 --> 00:19:07,560 Yeah, it's a nice jacket. 238 00:19:08,560 --> 00:19:09,560 Thanks. 239 00:19:10,420 --> 00:19:13,520 Um, you look nice, too. 240 00:19:14,040 --> 00:19:15,040 You think so? 241 00:19:16,680 --> 00:19:18,520 I'm wearing all natural fibers. 242 00:19:19,140 --> 00:19:20,420 I think that helps. 243 00:19:20,660 --> 00:19:22,480 Your clothing breathes, you breathe. 244 00:19:22,900 --> 00:19:24,980 You feel comfortable, you act comfortable. 245 00:19:27,700 --> 00:19:28,920 You seem pretty tense. 246 00:19:29,800 --> 00:19:31,440 Oh, no, no, not at all. 247 00:19:31,980 --> 00:19:33,360 The truth is, um... 248 00:19:34,920 --> 00:19:35,920 I'm pretty tense. 249 00:19:37,260 --> 00:19:38,260 Well, don't be. 250 00:19:38,660 --> 00:19:39,680 You're among friends. 251 00:19:41,140 --> 00:19:47,280 No, you're not understanding me. I'm sorry. It's your lunch. Go ahead. 252 00:19:48,100 --> 00:19:49,100 Okay. 253 00:19:51,340 --> 00:19:52,340 I... 254 00:20:04,040 --> 00:20:06,280 That's a beautiful brooch. It's an antique, right? 255 00:20:06,980 --> 00:20:08,900 Yes, this is my grandmother's. 256 00:20:09,360 --> 00:20:10,840 It's my favorite piece. You like it? 257 00:20:11,080 --> 00:20:12,080 It's beautiful. 258 00:20:13,060 --> 00:20:14,060 You're beautiful. 259 00:20:17,380 --> 00:20:18,500 No, no, wait. 260 00:20:18,840 --> 00:20:25,380 The reason that I suggested this lunch was just to 261 00:20:25,380 --> 00:20:27,700 get things straight. 262 00:20:28,560 --> 00:20:29,720 Set some ground rules. 263 00:20:30,000 --> 00:20:32,380 I understand the need for that. We work together. 264 00:20:32,750 --> 00:20:34,910 No, no, no. I'm not here to set ground rules. 265 00:20:35,270 --> 00:20:37,090 You want to let it happen? Well, all the better. 266 00:20:37,370 --> 00:20:40,910 Just stop. Just... Let's start over. 267 00:20:41,630 --> 00:20:42,630 Okay. 268 00:20:45,890 --> 00:20:49,950 You're not understanding my motive. 269 00:20:51,250 --> 00:20:52,250 I'm not? 270 00:20:52,630 --> 00:20:53,630 No. 271 00:20:54,930 --> 00:20:57,030 I'm sorry. Look, I've been interrupting you. 272 00:20:57,270 --> 00:20:58,730 Just say it. I'm shutting up. 273 00:21:01,960 --> 00:21:04,940 I mean... Boy, this is a great lunch. You know, we haven't even eaten yet. 274 00:21:06,640 --> 00:21:07,860 You were about to say something. 275 00:21:08,400 --> 00:21:09,400 Go ahead. 276 00:21:11,840 --> 00:21:13,780 Forget it. 277 00:21:14,540 --> 00:21:16,480 Fine. We'll talk after we've eaten. 278 00:21:22,740 --> 00:21:26,000 I can't tell you how relieved I am that it's over. 279 00:21:26,500 --> 00:21:30,060 Having Phil's killer behind bars is like having a hundred pound weight lifted 280 00:21:30,060 --> 00:21:31,060 from my shoulders. 281 00:21:40,720 --> 00:21:41,720 It may not be over. 282 00:21:45,680 --> 00:21:49,980 The judge has to believe we have enough to charge Pete Butler, or we have to let 283 00:21:49,980 --> 00:21:50,980 him go. 284 00:21:51,020 --> 00:21:52,360 Well, I identified him. 285 00:21:52,600 --> 00:21:53,680 He has an alibi. 286 00:21:54,540 --> 00:21:55,540 Well, it's a lie. 287 00:21:56,760 --> 00:22:00,340 We're checking it out. So far, we haven't been able to locate... You don't 288 00:22:00,340 --> 00:22:01,219 believe me. 289 00:22:01,220 --> 00:22:02,220 Rachel. 290 00:22:02,860 --> 00:22:04,480 It's all because of the damn tattoo. 291 00:22:04,840 --> 00:22:06,900 It has nothing to do with belief. 292 00:22:07,520 --> 00:22:08,860 Tony, I saw his face. 293 00:22:09,080 --> 00:22:10,960 I didn't take an inventory of his body. 294 00:22:11,160 --> 00:22:14,780 Honey, I know how hard it is to make these IDs. 295 00:22:15,160 --> 00:22:19,800 People just like you, honest, sincere people who find themselves under the 296 00:22:19,800 --> 00:22:25,940 greatest stress they've ever faced, they can sometimes make mistakes. 297 00:22:26,220 --> 00:22:27,220 It's understandable. 298 00:22:27,520 --> 00:22:28,520 Wait a minute. 299 00:22:28,980 --> 00:22:31,320 Now, you are trying not to believe me. 300 00:22:31,720 --> 00:22:35,100 Do you think that I would accuse someone who I didn't absolutely believe? Of 301 00:22:35,100 --> 00:22:36,100 course not. 302 00:22:36,280 --> 00:22:40,740 But I'm a cop, and I'm trying to separate my personal feelings from the 303 00:22:40,740 --> 00:22:41,639 my job. 304 00:22:41,640 --> 00:22:46,120 I would do this with any witness, even if it was the Pope himself. Well, I am 305 00:22:46,120 --> 00:22:48,920 not the Pope himself, and I'm not just any witness. 306 00:22:50,060 --> 00:22:51,060 I'm your wife. 307 00:22:52,200 --> 00:22:53,200 Rachel. 308 00:22:53,760 --> 00:22:54,760 Rachel! 309 00:23:01,720 --> 00:23:03,800 Hello, Pete. 310 00:23:04,780 --> 00:23:05,940 Works up at the Gaffney. 311 00:23:06,500 --> 00:23:07,540 You guys ever talk? 312 00:23:08,040 --> 00:23:09,180 Shot a few games. 313 00:23:09,540 --> 00:23:10,700 When did you play last? 314 00:23:11,420 --> 00:23:13,060 Monday. What time? 315 00:23:14,120 --> 00:23:15,120 What? 316 00:23:15,460 --> 00:23:17,380 What time did you say you shot pool with Pete? 317 00:23:18,560 --> 00:23:22,620 Let's see. I get off at 3, 3 to 5, around there. 318 00:23:23,440 --> 00:23:24,840 He was here the whole time? 319 00:23:25,120 --> 00:23:26,480 Yeah, the whole time. 320 00:23:34,060 --> 00:23:37,960 We have a witness, Rachel Scali, who has positively identified Mr. Butler as the 321 00:23:37,960 --> 00:23:39,000 man who shot Phil Rosen. 322 00:23:39,780 --> 00:23:41,400 Positive, except for the tattoo. 323 00:23:42,060 --> 00:23:43,480 I'm sure it's him, Your Honor. 324 00:23:43,920 --> 00:23:48,500 Your Honor, at the time of the shooting, my client was at the tip -top bar and 325 00:23:48,500 --> 00:23:52,060 grill playing pool with Mr. Davies. I'm aware of that, Miss Fields. 326 00:23:53,300 --> 00:23:57,220 Commissioner, do you have any reason to believe that Mr. Davies has an interest 327 00:23:57,220 --> 00:23:58,220 in seeing Mr. 328 00:23:58,260 --> 00:23:59,260 Butler set free? 329 00:24:00,660 --> 00:24:01,980 None that I know of, Your Honor. 330 00:24:02,480 --> 00:24:04,960 In short, you don't think he has any reason to lie. 331 00:24:07,920 --> 00:24:08,920 Commissioner? 332 00:24:10,400 --> 00:24:14,060 I really don't know what his motivations might be. 333 00:24:15,640 --> 00:24:18,840 Do you feel there's enough evidence here to warrant a prosecution? 334 00:24:21,160 --> 00:24:22,800 I leave that up to you, Your Honor. 335 00:24:23,060 --> 00:24:25,860 Look, Commissioner, you're familiar with the investigation. 336 00:24:26,200 --> 00:24:28,600 You've talked to the people. I haven't. 337 00:24:29,290 --> 00:24:32,570 Do you believe there's enough evidence to warrant a prosecution? 338 00:24:39,110 --> 00:24:40,110 No, I don't. 339 00:24:41,330 --> 00:24:42,330 Thank you. 340 00:24:44,030 --> 00:24:48,590 Based on the testimony today, the court has decided not to charge Mr. 341 00:24:48,810 --> 00:24:49,970 Butler at this time. 342 00:24:50,330 --> 00:24:51,330 He's released. 343 00:24:52,390 --> 00:24:53,990 Okay. Very good. 344 00:24:54,230 --> 00:24:55,230 Thanks a lot. 345 00:25:27,050 --> 00:25:28,050 Rach, I'm sorry. 346 00:25:28,370 --> 00:25:30,410 It looks like he might not be the right guy. 347 00:25:30,750 --> 00:25:31,770 He is the guy. 348 00:25:32,090 --> 00:25:33,090 You let him go. 349 00:25:34,110 --> 00:25:37,030 Even if that's true, it's a question of what we can prove. 350 00:25:38,010 --> 00:25:43,150 The system is designed to make sure we can eliminate all reasonable doubt. 351 00:25:43,450 --> 00:25:44,730 I don't understand the system. 352 00:25:45,050 --> 00:25:46,050 Well, let me ask you. 353 00:25:47,790 --> 00:25:48,790 Do you believe me? 354 00:25:51,830 --> 00:25:52,830 Do you? 355 00:25:53,350 --> 00:25:55,570 I believe you think... Tony! 356 00:25:58,640 --> 00:25:59,760 You notice the jersey. 357 00:26:00,500 --> 00:26:02,200 The color and the numbers on it. 358 00:26:02,400 --> 00:26:04,560 It would make sense that you would notice the tattoo. 359 00:26:06,320 --> 00:26:09,600 I think it's a possibility that you may have made a mistake. 360 00:26:09,900 --> 00:26:12,780 Oh, it's a possibility I may have made a mistake. Why don't you just say what 361 00:26:12,780 --> 00:26:13,780 you think? 362 00:26:20,320 --> 00:26:21,580 Now we know where we stand. 363 00:26:23,040 --> 00:26:24,040 Oh, Rachel! 364 00:26:25,930 --> 00:26:28,650 So what am I supposed to do while the system source is out? 365 00:26:28,930 --> 00:26:30,370 Hide myself under a sofa? 366 00:26:40,990 --> 00:26:41,990 Hello? 367 00:26:43,590 --> 00:26:44,590 Oh. 368 00:26:45,130 --> 00:26:46,130 Hi, Kevin. 369 00:26:46,770 --> 00:26:47,850 Uh, just a second. 370 00:26:48,750 --> 00:26:49,750 David, it's Kevin! 371 00:27:04,090 --> 00:27:05,150 Everything's going to be all right. 372 00:27:06,050 --> 00:27:08,350 I know how you feel. No, you don't. 373 00:27:10,190 --> 00:27:14,510 You've never walked into a place where you've been a million times and seen one 374 00:27:14,510 --> 00:27:15,830 man shoot another man. 375 00:27:16,570 --> 00:27:17,610 Just for the fun of it. 376 00:27:19,510 --> 00:27:23,310 Wipe away a life like it had no more meaning than a speck of dirt under a 377 00:27:25,210 --> 00:27:27,170 You're prepared for this, Tony. I am not. 378 00:27:27,570 --> 00:27:30,130 So please, don't tell me that you know how I feel. 379 00:27:30,370 --> 00:27:32,650 You think I'm prepared for having some... 380 00:27:32,960 --> 00:27:35,560 creep, call, and threaten my wife and children? 381 00:27:37,260 --> 00:27:40,240 I just want to make sure you and the kids are safe. 382 00:27:42,680 --> 00:27:46,440 Well, then, as long as you're being the perfect cop, there shouldn't be a 383 00:27:46,440 --> 00:27:47,440 problem for you. 384 00:27:50,160 --> 00:27:52,600 If I'm wrong, go get the right guy. 385 00:27:53,460 --> 00:27:56,520 But if I'm right, go get Pete Butler. 386 00:28:16,460 --> 00:28:17,460 You're welcome. 387 00:28:22,280 --> 00:28:27,040 I thought you took care of that. 388 00:28:28,700 --> 00:28:33,060 Look, Sid, this isn't high school. We're the police here. We're involved in life 389 00:28:33,060 --> 00:28:34,060 and death situations. 390 00:28:37,220 --> 00:28:38,179 I'm sorry. 391 00:28:38,180 --> 00:28:39,180 I'm sorry. 392 00:28:39,220 --> 00:28:40,220 Forget it. 393 00:28:41,400 --> 00:28:45,160 Look, if there's something I can do, talk to Rachel. 394 00:28:53,240 --> 00:28:55,340 Thanks. So I thought you took care of this. 395 00:28:55,960 --> 00:28:59,280 Yeah. Oh, I did such a good job explaining things to him, I think I saw 396 00:28:59,280 --> 00:29:00,900 the jeweler's picking out an engagement ring. 397 00:29:02,600 --> 00:29:05,200 We're just so opposite. 398 00:29:06,360 --> 00:29:07,360 Don't you see that? 399 00:29:09,400 --> 00:29:10,480 Maybe that's the answer. 400 00:29:12,880 --> 00:29:13,880 Let me explain. 401 00:29:17,870 --> 00:29:24,850 Back long ago, in a land far, far away called Brooklyn, there was a young 402 00:29:24,850 --> 00:29:26,170 cop named Paulie. 403 00:29:26,530 --> 00:29:29,270 Paulie liked a public defender named Robin. 404 00:29:29,970 --> 00:29:32,930 But alas, poor Robin didn't like Paulie. 405 00:29:33,310 --> 00:29:39,330 So in order to show Paulie the error of his ways, Robin invited Paulie to dinner 406 00:29:39,330 --> 00:29:46,090 and brought Diane along, a woman she thought would be more suitable 407 00:29:46,090 --> 00:29:47,090 for Paulie. 408 00:29:48,680 --> 00:29:49,680 What happened? 409 00:29:50,300 --> 00:29:52,980 They all lived happily ever after. 410 00:29:54,380 --> 00:29:58,320 Until Polly got divorced and Robin ended up marrying a complete jerk. But that 411 00:29:58,320 --> 00:29:59,320 has nothing to do with you. 412 00:30:02,500 --> 00:30:06,100 You know, I do have a friend. 413 00:30:06,660 --> 00:30:10,600 She manages one of those camping stores, you know, tents, sleeping bags. 414 00:30:11,280 --> 00:30:13,020 Mike's a sportsman, so is Jennifer. 415 00:30:13,540 --> 00:30:15,680 In fact, she's fished the Kenai Peninsula. 416 00:30:20,330 --> 00:30:21,330 This could work. 417 00:31:06,960 --> 00:31:08,160 What are you, not... 418 00:31:08,160 --> 00:31:24,540 Hi. 419 00:31:25,880 --> 00:31:27,740 Hi. Welcome to Family Feud. 420 00:31:29,060 --> 00:31:32,300 That's Rona. She's married to our friend Jim from the tip -top bar and grill. 421 00:31:33,080 --> 00:31:35,540 You know Jill, the cocktail waitress? 422 00:31:36,200 --> 00:31:37,200 So does Jim. 423 00:31:37,260 --> 00:31:38,260 Room 112. 424 00:31:39,360 --> 00:31:42,320 Rona decided to pay them a visit, and she didn't want to waste time stopping 425 00:31:42,320 --> 00:31:43,139 park her car. 426 00:31:43,140 --> 00:31:44,220 Here's the interesting part. 427 00:31:44,880 --> 00:31:47,920 According to the motel manager, this isn't the first afternoon that these two 428 00:31:47,920 --> 00:31:48,920 have spent in room 112. 429 00:31:49,740 --> 00:31:52,860 So maybe Jim wasn't playing pool with Pete Butler all afternoon. 430 00:31:53,900 --> 00:31:55,800 Anyway, nobody's talking. 431 00:31:56,360 --> 00:31:57,540 Oh, is that right? 432 00:31:59,600 --> 00:32:01,740 Hey, why don't you just face it? Hey, Romeo. 433 00:32:02,830 --> 00:32:06,270 The way I see it is you've got a choice between adultery and accessory to 434 00:32:06,270 --> 00:32:07,510 murder. What? 435 00:32:07,830 --> 00:32:11,150 Your pool -playing friend Pete is a suspect in a shooting. 436 00:32:12,010 --> 00:32:13,230 Now let's try this again. 437 00:32:13,490 --> 00:32:17,150 Were you with Pete between 3 and 5 Monday afternoon? 438 00:32:19,670 --> 00:32:22,990 Well, not the whole time. 439 00:32:23,850 --> 00:32:25,310 That's not what you told us. 440 00:32:25,850 --> 00:32:27,730 Now give it up or I'm taking you in. 441 00:32:28,030 --> 00:32:29,029 Shut up! 442 00:32:29,030 --> 00:32:32,310 I'm gonna rip that $7 hair right off your head! Then try it! 443 00:32:32,750 --> 00:32:34,610 Hey, Joe, you want to give me a hand? I'm dying here. 444 00:32:36,410 --> 00:32:38,550 Better yet, I'll leave you to them. 445 00:32:40,350 --> 00:32:44,850 I played pool with him from about 3 to 3 .30 till Joe's shift was over. 446 00:32:45,110 --> 00:32:46,110 Then you took her here. 447 00:32:47,610 --> 00:32:48,449 Didn't you? 448 00:32:48,450 --> 00:32:49,450 Right, right. 449 00:32:50,210 --> 00:32:52,550 What time did you return to the tip -top? 450 00:32:52,810 --> 00:32:54,790 Around quarter to 5 when my wife picked me up. 451 00:32:55,530 --> 00:32:57,750 He won't be wanting you after I get through with you. 452 00:32:58,050 --> 00:32:59,050 Yeah, just try it. 453 00:33:04,300 --> 00:33:05,940 Sarah eats like no kid I've ever seen. 454 00:33:06,200 --> 00:33:09,380 I spend half the day nursing and the other half pumping breast milk. 455 00:33:18,400 --> 00:33:21,480 So what does the community action group do in case I get into a conversation? 456 00:33:21,960 --> 00:33:25,220 Well, we raise money to fund projects that the city can't afford. 457 00:33:25,440 --> 00:33:29,200 You know, like park maintenance or music teaching for the recreation center. 458 00:33:37,610 --> 00:33:38,610 Hurry, Rachel. 459 00:33:38,770 --> 00:33:39,549 It's okay. 460 00:33:39,550 --> 00:33:40,550 I didn't mean to scare you. 461 00:33:40,690 --> 00:33:42,850 Dan Polk, I'd like you to meet Carmela Pagan. 462 00:33:43,530 --> 00:33:46,470 Hi. Hi. I grew up next door to a family named Pagan. 463 00:33:46,670 --> 00:33:48,730 Really? Yeah, they're from Guaynabo, Puerto Rico. 464 00:33:49,110 --> 00:33:52,450 Guaynabo? Oh, not too far from where my father was born. Maybe they were 465 00:33:52,450 --> 00:33:53,449 cousins. 466 00:33:53,450 --> 00:33:54,530 I'll let you two chat. 467 00:33:55,630 --> 00:33:57,970 I'd love to, but I really have to go. 468 00:34:01,170 --> 00:34:02,530 I wanted you to stay. 469 00:34:03,030 --> 00:34:06,010 Keeping an eye on you means keeping an eye on you. 470 00:34:07,820 --> 00:34:08,819 You're right. 471 00:34:09,600 --> 00:34:10,699 Dan seems nice. 472 00:34:12,060 --> 00:34:13,060 He's very nice. 473 00:34:18,760 --> 00:34:20,880 As far as I know, he's unattached. 474 00:34:21,739 --> 00:34:24,040 Unattached? Mm -hmm. Unattached is good. 475 00:34:24,340 --> 00:34:25,420 At least for daughters. 476 00:34:26,840 --> 00:34:27,980 Otherwise, what do you got? 477 00:34:28,320 --> 00:34:29,320 Hard ink. 478 00:34:29,780 --> 00:34:33,480 You're probably gonna have it anyway, but... Why go up against the stack deck, 479 00:34:33,639 --> 00:34:34,639 right? 480 00:34:34,780 --> 00:34:35,780 What does he do? 481 00:34:35,980 --> 00:34:36,980 He's a lawyer. 482 00:34:37,320 --> 00:34:39,020 He does a lot of pro bono work. 483 00:34:40,100 --> 00:34:43,340 Is that because he can afford to work for free, or is he just dedicated? 484 00:34:45,659 --> 00:34:46,659 That's a bit of both. 485 00:34:47,659 --> 00:34:48,659 Both of them. 486 00:34:49,960 --> 00:34:54,280 I know that sounds kind of materialistic, but I ended up supporting 487 00:34:54,280 --> 00:34:55,280 I was involved with. 488 00:34:56,500 --> 00:34:57,880 The last tool guy. 489 00:34:58,280 --> 00:34:59,680 Oh, I was about to think about it. 490 00:35:00,800 --> 00:35:02,200 You're saying the last guy? 491 00:35:02,620 --> 00:35:05,920 Not only because we moved home for a year and a half, but when he left? 492 00:35:07,850 --> 00:35:08,850 Don't move. 493 00:35:10,270 --> 00:35:12,590 Remember this? 494 00:35:14,590 --> 00:35:17,130 Oh, that's right. You don't. 495 00:35:18,950 --> 00:35:20,750 You see me standing here? 496 00:35:21,970 --> 00:35:24,470 I can get you any time I want. 497 00:35:26,430 --> 00:35:29,050 Now, you're never going to identify me again. 498 00:35:30,010 --> 00:35:33,090 You're going to forget this whole thing. 499 00:36:14,570 --> 00:36:18,630 saw the tattoo this time. I feel like a world -class idiot. Boss, I got 500 00:36:18,630 --> 00:36:19,630 Papadakis on the phone. 501 00:36:20,870 --> 00:36:24,270 Look, I'm sorry about what happened. I was in there with her. 502 00:36:26,370 --> 00:36:27,370 I'm sorry. 503 00:36:29,870 --> 00:36:32,190 I told you guys to stay on Pete Butler. 504 00:36:32,910 --> 00:36:34,890 We are. The guy hasn't left the apartment. 505 00:36:35,310 --> 00:36:38,930 You want to come down here and tell my wife that? I'm telling you, boss, he's 506 00:36:38,930 --> 00:36:42,750 there. Well, you go up there, grab him, and get him down to the precinct. 507 00:36:43,370 --> 00:36:45,370 I want to see him in a lineup in 20 minutes. 508 00:36:51,230 --> 00:36:55,190 Keep your hands behind your back. When you get to the end, stop and face front, 509 00:36:55,250 --> 00:36:57,230 remembering to keep your hands behind your back. 510 00:37:04,970 --> 00:37:05,970 Take your time. 511 00:37:08,590 --> 00:37:09,590 Number two. 512 00:37:13,520 --> 00:37:14,520 All right, gentlemen. 513 00:37:21,020 --> 00:37:22,260 Wait. Hold it, gentlemen. 514 00:37:24,240 --> 00:37:26,280 I need to get a closer look at his tattoo. 515 00:37:27,320 --> 00:37:28,460 It's all right, Rachel. 516 00:37:28,800 --> 00:37:30,680 You identified him. I believe you. 517 00:37:31,040 --> 00:37:32,820 You don't have to put yourself through this. 518 00:37:34,880 --> 00:37:36,640 I need to be sure for myself. 519 00:37:54,030 --> 00:37:55,550 Have him put his arm around my neck. 520 00:37:55,950 --> 00:37:57,690 Rachel, you don't have to do this. 521 00:37:59,550 --> 00:38:00,550 I do. 522 00:38:03,230 --> 00:38:04,230 I have to. 523 00:38:10,310 --> 00:38:11,310 Go ahead. 524 00:38:19,970 --> 00:38:21,410 Put your left arm around there. 525 00:38:38,800 --> 00:38:40,080 This isn't the same tattoo. 526 00:38:43,460 --> 00:38:44,460 It's not the guy. 527 00:38:45,140 --> 00:38:46,140 What? 528 00:38:48,800 --> 00:38:52,240 It's not the same tattoo the guy had who grabbed me in the ladies' room. 529 00:38:52,440 --> 00:38:53,440 I told you. 530 00:38:53,620 --> 00:38:56,660 How many times I got to tell you? It's not me. You shut up. 531 00:38:58,200 --> 00:38:59,200 Look. 532 00:39:02,600 --> 00:39:06,900 On the other guy, the rose was on this side of the snake. 533 00:39:09,260 --> 00:39:12,580 And the snake's head was at the wrist. It wasn't up by the elbow. 534 00:39:16,340 --> 00:39:17,680 It's not the same tattoo. 535 00:39:18,920 --> 00:39:19,920 I'm positive. 536 00:39:24,740 --> 00:39:25,740 I'm very sorry. 537 00:39:27,020 --> 00:39:28,020 You're sorry? 538 00:39:28,380 --> 00:39:30,980 And my life gets turned upside down. 539 00:39:44,710 --> 00:39:46,390 I could have sent the wrong man to prison. 540 00:39:46,650 --> 00:39:47,650 But you didn't. 541 00:39:47,950 --> 00:39:50,830 You still had the presence of mind to make sure you didn't. 542 00:39:56,290 --> 00:40:01,910 That means the real killer is still out there. 543 00:40:02,190 --> 00:40:04,070 But now we have a lead we didn't have before. 544 00:40:04,850 --> 00:40:08,210 We know he got a tattoo within the last week since the report came out in the 545 00:40:08,210 --> 00:40:10,890 paper. Let's check all the local parlors. Right. 546 00:40:21,870 --> 00:40:22,870 Right with you. 547 00:40:25,710 --> 00:40:28,550 I think a starburst would be an excellent choice for you. 548 00:40:29,150 --> 00:40:30,570 Thanks. I think one's enough. 549 00:40:32,650 --> 00:40:34,150 My shoulder, okay? 550 00:40:34,490 --> 00:40:35,490 Did I ask? 551 00:40:35,550 --> 00:40:36,750 In the manner of speaking. 552 00:40:38,690 --> 00:40:42,770 Hey, folks, what can I do for you? I called Detective Madison, Commissioner 553 00:40:42,770 --> 00:40:46,190 Scali. Oh, right. Yeah, the guy with the rose and snake tattoo. 554 00:40:46,630 --> 00:40:47,770 Right. Is that the guy? 555 00:40:50,170 --> 00:40:51,290 It could be. 556 00:40:51,840 --> 00:40:55,520 except his eyes were closer together and his mouth was fuller. That's pretty 557 00:40:55,520 --> 00:40:57,000 observant. Artist trained. 558 00:40:57,260 --> 00:40:58,280 What can you tell us about the guy? 559 00:40:58,980 --> 00:41:03,520 Not much. Came in here, had me draw the thing like five times before he was 560 00:41:03,520 --> 00:41:07,560 satisfied. Then he only wanted a temporary one. You know, one he could 561 00:41:08,080 --> 00:41:09,120 What did he talk about? 562 00:41:10,000 --> 00:41:11,720 Nothing. I did all the talking. 563 00:41:11,980 --> 00:41:15,100 Only time he said anything is when he noticed that picture up there on the 564 00:41:16,080 --> 00:41:17,080 That one? Yeah. 565 00:41:17,320 --> 00:41:18,320 Mine? 566 00:41:23,580 --> 00:41:26,100 Autographed picture of the East Ridge Eagles. Cal was a big fan. 567 00:41:27,240 --> 00:41:29,320 Nuts about the picture. Offered me 20 bucks. 568 00:41:32,840 --> 00:41:35,780 Well, we've certainly dangled the carrot in front of Pete's nose. 569 00:41:37,900 --> 00:41:39,180 Let's just hope he shows up. 570 00:41:42,860 --> 00:41:44,120 All right, Gordy, let him in. 571 00:41:44,500 --> 00:41:45,500 Okay, boss. 572 00:41:55,790 --> 00:41:59,550 You know, uh, I think you'd do very well with a tattoo. 573 00:42:12,510 --> 00:42:13,510 What is the mark? 574 00:42:14,450 --> 00:42:15,448 It's an autograph. 575 00:42:15,450 --> 00:42:16,450 It's a blue piece. 576 00:42:17,230 --> 00:42:18,230 The name? 577 00:42:18,350 --> 00:42:19,350 Nothing. 578 00:42:19,670 --> 00:42:21,450 This is probably what'll come out. 579 00:42:21,710 --> 00:42:22,890 So be on your toes. 580 00:42:23,170 --> 00:42:24,170 Okay, boss. 581 00:42:26,030 --> 00:42:29,470 But I'd only want certain people to see it, if you know what I mean. 582 00:42:30,150 --> 00:42:31,150 Absolutely. 583 00:42:32,510 --> 00:42:36,330 So when it comes to putting it on, are there female tattoo artists? 584 00:42:36,550 --> 00:42:37,550 Wait. 585 00:42:37,910 --> 00:42:39,730 You have to think of me as a doctor. 586 00:42:40,870 --> 00:42:42,710 I just concentrate on the art. 587 00:42:43,810 --> 00:42:45,350 Where I put it's immaterial. 588 00:43:04,490 --> 00:43:05,448 Good choice. 589 00:43:05,450 --> 00:43:06,450 It's an original. 590 00:43:09,270 --> 00:43:10,430 Hey, you see that guy? 591 00:43:11,610 --> 00:43:14,890 I did his entire back with a scene from King Arthur. 592 00:43:23,730 --> 00:43:25,890 I've got a possible snake near table four. 593 00:43:26,670 --> 00:43:27,670 Wanna wait? 594 00:43:33,710 --> 00:43:37,290 What are you doing? I'm sorry. I thought you were coming out. 595 00:43:41,130 --> 00:43:44,850 When Cher did that video aboard the Navy ship, my business tripled. 596 00:43:45,230 --> 00:43:46,230 It's him. 597 00:43:46,350 --> 00:43:47,430 Over there by the entrance. 598 00:43:47,850 --> 00:43:49,510 It's him. He got the door. 599 00:44:33,160 --> 00:44:34,160 It's all right. 600 00:44:35,340 --> 00:44:36,340 It's over. 601 00:44:39,080 --> 00:44:40,660 I'm sorry I had to be such a cop. 602 00:44:43,160 --> 00:44:44,160 I'm glad. 603 00:44:54,660 --> 00:44:55,860 Is Mike Rose here? 604 00:45:03,660 --> 00:45:04,660 Thank you, Sid. 605 00:45:04,680 --> 00:45:05,680 Thank you. 606 00:45:05,700 --> 00:45:06,700 You're welcome. 607 00:45:07,180 --> 00:45:08,180 What'd I do? 608 00:45:08,460 --> 00:45:14,000 Mike, I have never been so happy in my life, and you brought us together. 609 00:45:15,220 --> 00:45:19,520 But you and Mike have been... We certainly have. 610 00:45:24,120 --> 00:45:26,200 This is one incredible woman. 611 00:45:27,120 --> 00:45:28,120 I know. 612 00:45:29,760 --> 00:45:31,080 No, you were right, Sid. 613 00:45:31,500 --> 00:45:36,590 You and I are... polar opposites. A blind man could have seen it, but for a 614 00:45:36,590 --> 00:45:37,950 while I was a shade myopic. 615 00:45:39,050 --> 00:45:40,270 Jennifer, open my eyes. 616 00:45:40,850 --> 00:45:41,850 Well, 617 00:45:44,690 --> 00:45:46,690 a match made in Kenai. 618 00:45:46,950 --> 00:45:48,230 That's great. 619 00:45:50,790 --> 00:45:52,810 We're just going for lunch. Why don't you join us? 620 00:45:53,530 --> 00:45:56,930 Oh, that's okay. No, I don't want to be a third wheel. 621 00:46:07,340 --> 00:46:08,340 Thanks for the advice. 622 00:46:08,440 --> 00:46:11,280 They seem delirious, and I'm off the hook. 623 00:46:12,580 --> 00:46:14,820 Don't worry. It'll be your turn one day. 624 00:46:15,460 --> 00:46:16,760 Did I say I was looking? 625 00:46:17,540 --> 00:46:18,780 In a manner of speaking.